Voll rein in die Sprache!

Um schnell und intensiv eine Sprache zu erlernen, bietet Berlitz das Total-Immersion-Konzept an. TRAiNiNG hat sich darüber mit Sabine Weiss unterhalten.

Die globale Arbeitswelt eröffnet heutzutage unzählige Möglichkeiten, erfordert aber gleichzeitig eine hohe Flexibilität. Kurzfristige Meetings mit anderssprachigen Geschäftspartnern, die Mitarbeit in einem internationalen Projekt oder eine neue berufliche Perspektive im Ausland gehören für viele Menschen mittlerweile zum Joballtag. Was also tun, wenn die Sprachkenntnisse nicht einmal für einen Smalltalk ausreichen und wenig Zeit zum Lernen bleibt? Im intensiven, ganztägigen Sprachtraining »Total Immersion« von Berlitz vermitteln muttersprachliche Trainer praxisnahe, berufs- und branchenbezogene Inhalte, abgestimmt auf die individuellen und unternehmerischen Ziele. Teilnehmer des Sprachprogramms können bereits nach wenigen Wochen anspruchsvolle Konversationen in einer vollkommen neuen Sprache führen.

»Total Immersion« [lateinisch immersio »Eintauchen«] ist eine intensive und effektive Art und Weise, eine neue Sprache zu lernen – ob Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder eine andere Sprache. Die Grundidee ist es, die Muttersprache so lange wie möglich auszublenden und so bald wie möglich in der neuen Sprache zu sprechen, zu denken und auch zu fühlen. Daher ist das Programm so gestaltet, dass im intensiven Einzelunterricht mit den muttersprachlichen Privatlehrern täglich 12 Lektionen bearbeitet werden und die Teilnehmer in dieser Zeit mindestens 50 % der Zeit selbst in der Fremdsprache kommunizieren.

Sprachen lernen hat sich im Laufe der Jahre verändert. Sie bieten schon länger erfolgreich das Total-Immersion-Konzept an. Was war die Idee, als Sie dieses Programm entwickelten?

Sabine Weiss: Das Konzept entstand ursprünglich aufgrund des steigenden Bedarfs an schnellen und effektiven Sprachtrainings für Leute, die sich aus unterschiedlichen Gründen in einem anderssprachigen Land niederließen. Das Originalkonzept, basierend auf der Berlitz-Methode mit muttersprachlichen Sprachtrainern, wurde beibehalten. Dazu kamen die letzten Erkenntnisse aus der Entwicklung des Lerner-zentrierten Unterrichts, wie z. B. individuelle Ziele, zahlreiche Meilensteine auf dem Weg zum Erfolg, eine große Variationsbreite an motivierenden Techniken, die auf den jeweiligen Lerntyp eingehen.

Für wen ist dieses Programm das Richtige?

Sprachen lernen mit unserem Total-Immersion-Programm ist für alle Geschäftsleute ideal, die
einen regelmäßigen Stundenplan in ihrem Arbeitsalltag einhalten können,
einen dringenden Bedarf haben, in kurzer Zeit und effektiv in einer Fremdsprache zu kommunizieren, den Boost des raschen Fortschritts benötigen, beruflich in ein Land mit einer anderen Sprache versetzt werden und/oder extrem auf das Sprache-Lernen fokussiert sind.

Wie läuft es konkret ab, wen ein Manager an diesem Programm teilnimmt?

In dem intensiven Sprachunterricht, der von Montag bis Freitag stattfindet, lernt man die Fremdsprache schnell, effektiv und intensiv. Das individuelle Einzeltraining geht auf die Bedürfnisse des jeweiligen Teilnehmers ein. So spricht, hört und denkt der Lernwillige den ganzen Tag in der neuen Sprache und meistert dadurch sehr schnell die Kommunikation in den häufigsten Alltags- und Geschäftssituationen. Dieses Vorgehen motiviert die meisten auch sehr, da sie rasch einen Fortschritt erkennen und bereits nach kurzer Zeit ihre Learnings in den Alltag einbringen können.

Der Tag ist in mehrere Etappen eingeteilt. Was erwartet den Teilnehmer an einem typischen »Total-Immersion-Tag«?

Ein Total-Immersion-Tag sieht folgendermaßen aus: Am Vormittag erfolgt ein Einzelunterricht mit einem muttersprachlichen Trainer, bei dem die entsprechenden Lektionen vermittelt werden. Mittags geht der Teilnehmer gemeinsam mit dem Trainer zum Business Lunch, um die Sprache in einem realen, eher lockeren Alltagsumfeld anzuwenden und typische Smalltalk-Situationen zu trainieren. Durch das Gewöhnen an Hintergrundgeräusche und das Kommunizieren in der Fremdsprache im öffentlichen Raum wird das Selbstvertrauen gestärkt.
Nach dem Essen hat der Teilnehmer ca. 45 Minuten Zeit, sich dem Selbststudium bzw. der Literatur von Unterlagen oder Büchern in der neu zu erlernenden Sprache zu widmen. Oder auch einfach, um ein wenig abzuschalten oder  wichtige berufliche Telefonate zu führen bzw. E-Mails zu schreiben.
Am frühen Nachmittag wird es nochmals intensiver: Der Teilnehmer bekommt die Aufmerksamkeit von zwei Trainern. So können einerseits am Vormittag eventuell aufgetretene Probleme mit »Schnellfeuer-Drill« (Frage – Antwort) bearbeitet oder in Rollenspielen die Konversation mit mehreren Personen wie in echten Alltagssituationen geübt werden.
Als Abschluss des Tages erfolgt noch eine Stunde mit dem zweiten Trainer alleine, um auch hier Konversation mit einer anderen Person zu trainieren und zu üben. Dadurch ergibt sich ein noch höherer Lerneffekt, als wenn nur ein Trainer als Sparring-Partner zur Verfügung steht.

Wie viele Wochen nehmen Teilnehmer im Durchschnitt an diesem Programm teil?

Das ist ganz unterschiedlich. Hier ist jeder Mensch verschieden. Das hängt stark davon ab, wie viel Zeit sich die Manager von ihrem Alltag »abzwicken« können. Idealerweise nimmt man sich für dieses Programm 2 bis 3 Wochen Zeit. Auch der Abstand zwischen den Wochen wird immer individuell vereinbart.

Wie viel kostet das Programm?

Ein Tag im Total-Immersion-Programm kostet € 648,–.

Wer sind die typischen Teilnehmer an diesem Programm?

Besonders häufig kommen die Anfragen von Geschäftsleuten, die sich auf einen Auslandseinsatz vorbereiten, sei es nur für kürzere Zeit (Verhandlungen, Präsentationen, Meetings) oder für einen längeren Aufenthalt als Expat.
Jedenfalls sind es Menschen, denen es wichtig ist, professionell in der Sprache des anderen zu kommunizieren.

Danke für das Gespräch.

Schreiben Sie einen Kommentar!


*

sabine-weiss-foto.1024x1024

Sabine Weiss
ist die Direktorin von Berlitz Austria.
www.berlitz.at